Etiket: Laf taşımak bir deyim mi

Laf lafı açar laf da tabakayı açar ne demek? “Konuşmak daha çok konuşmayı, konuşmak daha çok katmanı açar” sözü TDK’da ne anlama geliyor? Cevap: Bir konu hakkında konuşurken, konu önemine göre başka bir konuya geçiyor ve konuşma sonsuza kadar sürüyor. Laf almak bir deyim mi? “Birinin ağzından lafı almak” deyimi Türkçede en çok kullanılan deyimlerden biridir. Laf taşımak bir deyim mi? “Dedikodu taşımak” ifadesi, dedikodu yaparak bir şeyi ileri geri taşımak anlamına gelir. Bu ifade, dedikodunun haber paylaşma niteliğine ve ağızdan ağıza – partiden partiye – iletilmesine bir gönderme olarak yorumlanabilir. Laf çevirmek bir deyim mi? “Kelimeyi çevirmek” deyimi Türkçede…